附录：实用清单、英文模板与应急工具
本附录汇总了在新西兰遇到医疗与紧急情况时，最实用、最可直接使用的工具性内容。 建议读者将关键页面截图保存、打印或与家人共享， 以备不时之需。
紧急情况下可直接使用的英文句式
拨打 111 时
I need an ambulance.
There has been an accident.
The person is not conscious.
The person cannot breathe.
There is heavy bleeding.
There has been an accident.
The person is not conscious.
The person cannot breathe.
There is heavy bleeding.
如果英语有限，可反复说：
“Ambulance, please.”
在医院或诊所
I am feeling very unwell.
This is an accident.
I have pain here.
I am allergic to this medicine.
I need a doctor.
This is an accident.
I have pain here.
I am allergic to this medicine.
I need a doctor.
新西兰重要紧急与医疗电话清单
| 用途 | 电话 |
|---|---|
| 紧急救助（救护车 / 警察 / 消防） | 111 |
| 医疗咨询（Healthline） | 0800 611 116 |
| 中毒咨询（Poison Centre） | 0800 764 766 |
| 心理支持（1737） | 1737 |
| 警方非紧急事务 | 105 |
| ACC 咨询 | 0800 101 996 |
就医信息卡（建议随身携带）
可打印填写，或保存为手机备忘录。
- 姓名（Name）
- 出生日期（Date of Birth）
- 国籍（Nationality）
- 护照号（Passport No.）
- 当前地址（Address in NZ）
- 紧急联系人（Emergency Contact）
- 过敏史（Allergies）
- 长期用药（Regular Medication）
- 医疗保险公司（Insurance）
ACC 事故处理速查清单
发生意外后应做的事
- 确保安全，必要时拨打 111
- 就医时说明：This is an accident
- 确认医疗机构是否提交 ACC
- 保存所有单据与记录
常见可报销项目
- 医疗费用（部分或全部）
- 物理治疗与康复
- 因伤误工补助
医疗保险理赔准备清单
- 医疗收据（Invoice）
- 医生证明或诊断说明
- 保险单号与个人信息
- ACC 相关文件（如有）
建议： 所有医疗文件拍照或扫描保存。
紧急情况下的优先顺序提醒
- 生命安全优先
- 先使用新西兰本地紧急系统
- 再考虑费用与后续理赔
- 必要时联系使领馆协调
在紧急情况下，做对第一步，
往往比知道所有细节更重要。
这份附录不是为了让你记住所有内容，← 返回医疗与紧急救助
而是为了在关键时刻，
你能快速找到、立刻用上。